The UN estimate of Earth’s human population has flown past eight billion. Can less religion slow the explosion?